ldeaIiste gehn als Kerbborsche uff die Piste

250. Kirchweih: Weckruf der „Ehemaligen“ / Kuchenverkauf fürs Heimatmuseum / Jugendliche Nachfolger angekündigt

Von Barbara Schulze

Dietzenbach *  Der letzte Oktobersonntag in Dietzenbach. Früh um neun ist es noch duster und diesig. Wer jetzt nicht raus muss, dreht sich nochmal im Bett um und freut sich auf ein paar zusatzliche Stunden Schlaf. Doch die Hoffnung trügt – zumindest in den Wohngebieten von Altstadt und Westend. „Aufstehen!“, tönt es aus zahlreichen krächzenden Männerkehlen durch die Straßen. Begleitend dazu lässt die Musikervereinigung ihre Instrumente erschallen. Zum ersten Mal seit zwölf Jahren sind am Kirchweihsonntag die Kerbborsche wieder zum traditionellen Weckruf unterwegs. Mit angegrautem Haar und etwas füllig um die Taille sind die Männer in ihrer Uniform aus schwarzer Hose, weißem Hemd, Strohhut und roter Schärpe zwar nicht mehr so ganz borschehaft. Dafur haben sie aber den festen Vorsatz, die alte Dietzenbacher Tradition zum 250. Kirchweihfest wieder aufleben zu lassen. Etwa 25 Kerbborsche aus den Jahrgängen 1977 bis 1982 haben unter der Regie der letzten drei „Kerbpfarrer“ Reiner Wagner, Rainer Rill und Peter Maul im Jubiläumsjahr zusammengefunden, um zu zeigen, welchen Stellenwert die Kerbfeierlichkeiten im Ort einmal hatten. Gab es doch abseits von dem Rummel um die Fahrgeschäfte eine ausgefeilte Kultur an Festlichkeiten, die fast eine Woche andauerte. Auch in diesem Jahr haben die „Ehemaligen“ schon kräfftig zugelangt. Seit dem feuchtfröhlichen Antrinken am Freitagabend steht an der Kerbzentrale „Licher Pilsstube“ der Kerbbaum mit der Bobb (Puppe) namens „Hannebambel“ (wir berichteten). „Nun sinn hier e paar Idealiste, die gehn noch mal als Kerbborsche uff die Piste“, haben die Burschen im gesetzten Alter bei den Kerbreden verlautbaren lassen. Offen und ehrlich bekannten sie auch: „lhr seht, lhr liebe Leit, an uns da nagt auch schon der Zahn der Zeit!“ Das wird zumindest beim Weckruff-Umzug nicht spürbar. Voller Energie sausen die „Borsche“ durch die Straßen, brüllen ihre Kommandos, singen ihre Lieder und drücken auf die Hausklingeln, um den „Kerbkouche“  (Kerbkuchen) loszuwerden. Einem alten Brauch folgend, haben die „Borschenfamilien“ und zahlreiche Kerbanhänger plattenweise „Riwwelkouche“ (Streuselkuchen), „Käskouche“ und „Appelkouche“ gebacken, der nun an der  Haustür verkauft wird. Mindestens „Zwofuffzich“ muss rüberkommen, wenn mal wieder ein Stück über den Gartenzaun den Besitzer wechselt. Angesichts des bunten Treibens geben die aus dem Schlaf gerissenen Anwohner gerne mehr. Den Gesamterlös haben die Kerbborsche dem Heimatverein versprochen. Untersiutzt werden sie durch die Mitglieder des Vereins für Schutz- und Gebrauchshunde, die unentwegt vom Wingertsberg über Altstadt und Westend bis zur Kerbzentrale mitmarschieren. Seit Jahren schon engagieren sie sich für den Erhalt der Kerbtradition. Jetzt haben sie nicht nur Kuchen gebacken, sondern verstärken die Gruppe auch stimmlich. „Wem ist die Kerb? Uns!“ lautet der immer wiederkehrende Ruf. „Ihr macht ganz schön Krach heute Morgen“, stöhnt so mancher Anwohner. Nur selten aber treffen die Kerbtraditionalisten auf wirkliches Unverständnis „lch glaube, der versteht uns nicht“, mutmaßt Reiner Wagner, als ein streng blickender Herr im Schlafanzug auf den Balkon eilt. Doch auch das hochdeutsche Angebot „Wir bringen Ihnen frischen Streuselkuchen“, nutzt in diesem Fall nichts. Mit der Zeit steigt die Stimmung gewaltig. Viele große und kleine Dietzenbacher haben schon gewartet, die Wirte der anliegenden Kneipen stehen mit stärkenden Getränken parat, so manche Schnapsfasche wandert vom Fenster in die mitgeführten Bollerwagen. Beim Bäcker Krapp wird der Kuchenvorrat aufgefüllt, Metzger Mörtel steuert Fleischwurst für die Wandernden hinzu. Gegen Ende tauchen von überall her weitere ehemalige Kerbborsche auf. Walter Altmannsberger etwa, der von 1949 bis 1951 dabei war. „Ich finde es richtig gut, dass die Tradition endlich wieder aulebt“, freut er sich. Beim Abschluss an der „Licher Pilsstube“ stimmen alle kräftig in das Kerblied mit ein.  Danach ist Erholung angesagt. Zumindest bis morgen, wenn nach dem Umzug zur Christuskirche gegen halb zehn „Hannebambel“ an der Kerbzentrale verbrannt wird. Dann verabschieden sich die Kerbborsche mit einer Überraschung. Sie präsentieren eine Gruppe junger Männer, die im kommenden Jahr die Nachfolge antreten soll, Denn: „Zeit werds für neue Borsche!“, haben die alten bereits angekündigt.

Quelle: leider unbekannt

Notizbuch der Woche

Wie das Amen in der Kirche

Von Norman Körtge

Die Kerb ist tot, es lebe die Kerb! Vor allem der zweite Teil des Ausspruchs traf in diesem Jahr zu – wie schon lange nicht mehr. Denn rechtzeitig zum 250. Kirchweihfest lebten in der Kreisstadt wieder Traditionen auf, die viele – vor allem „Eingeplackte“ und jüngere Menschen – nur noch aus Erzählungen älterer Dietzenbacher kannten: Allen voran das feuchtfröhliche Treiben der „Kerbborsche“‘. Manche Bürger wussten noch nicht einmal den Grund, warum sich jedes Jahr Ende Oktober die Landwehrstraße und der Harmonieplatz in eine nach Popcorn, Mandeln und Zuckerwatte duftende Kerbstraße verwandelte, in der die unterschiedlichsten Schausteller ihre Geschäfte aufgebaut hatten. So erinnert sich der Kolumnist an eine – sicherlich nicht repräsentative – Umfrage, die er vor einigen Jahren unter den Rummel-Besuchern durchführte. Die wenigsten konnten die Frage beantworten, warum die Kerb gefeiert wird. Stirnrunzeln und Achselzucken waren die häufigsten Antworten. Dabei steht der Grund für eben dieses „Fest der Feste“, wie es Heimatforscher Heinrich Jakob Berz in seinen Erinnerungen genannt hat, nur etwa hundert Meter Luftlinie entfernt: die Christuskirche, welche eben vor 250 Jahren, am 27. Oktober 1754, eingeweiht wurde. Wenn man den Chronisten glauben darf, säumten damals tausende von Menschen aus  Dietzenbach und Umgebung die Straßen. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich eine ausgefeilte Kerbtradition, die aber in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts immer mehr ausgedünnt wurde. Zwar gab es die ganze Zeit über einige wackere Traditionalisten in der „Licher Pilsstube“ oder beim „Kerbschoppen“ der Christuskirche sowie einige weitere Vereine, die die Kerb feierten. Doch all dies passierte zuweilen ohne großes Aufsehen in der Bevölkerung. Eben nicht so wie etwa in der Nachbarkommune Dreieich. Umso erfreulicher, dass die „Kerbborsche“, die bereits vor mehr als 20 Jahren das Amt ausübten, in diesem Jahr aus der Not eine Tugend machten und sich anlässlich des Jubiläums mit schwarzer Hose, weißem Hemd und roter Schärpe – nicht zu vergessen ihrem Durst – wieder unter das Volk mischten. Freilich in abgeschwächter Form, denn aus den jungen Männern von einst sind inzwischen Herren im gesetzten Alter geworden. Ihr Einsatz hat sich gelohnt: Den Kerb-Senioren ist es gelungen, in der modernen Kreisstadt ein Stück Brauchtum zu neuem Leben zu erwecken. Und nicht nur das: Als Kerbpfarrer riefen Reiner Wagner, Rainer Rill und Peter Maul auch die Kirche wieder ins Gedächtnis zurück – wenn zuweilen auch auf eine veralbernde Art und Weise. Aber dies gehört offenbar dazu wie das Amen in der Kirche. Bleibt zu wünschen, dass die am Dienstagabend mit einer Klobürste „eingesegneten“ Kerbburschen 2005 in die traditionellen Fußstapfen treten. An der Einstellung scheint es nicht zu mangeln. „Party ohne Ende“ erhoffen und versprechen sie für das nächste Kirchweihfest. Die Kerb ist tot, es lebe die Kerb!

Quelle: leider unbekannt

Kerbburschen, Kuchen, Krimi-Komödie und Konzerte

250 Jahre Kirchweih: Übersicht über das vorliegende Programm vom 27. Oktober bis 2. November

Dietzenbach [cz] * 250 Jahre Kirchweih sind ein Grund zum Feiern. Von Mittwoch, 27. Oktober, bis Dienstag, 2. November, präsentieren
die evangelische Christuskirchengemeinde und einige Vereine ein buntes Programm. Zudem lassen etwa 20 ehemalige Kerbburschen um die Kerbpfarrer Peter Maul, Rainer Rill und Reiner Wagner altes Brauchtum wieder aufleben. „Wir hoffen, dass sich hierfür im nächsten Jahr wieder Jugendliche finden“, sagt Rill. Vor der „Licher Pilsstube“ wird ein Kerbbaum aufgestellt, und eine Kerbbopp darf natürlich auch nicht fehlen. Nachfolgend das Programm der Jubiläums-Kirchweih:

Mittwoch, 27. Oktober

19 Uhr: Festgottesdienst in der Christuskirche (Darmstädter Straße) mit dem Kirchenchor und der Jungen Kantorei sowie dem Posaunenchor der Martin-Luther Gemeinde. Die Predigt hält Dekanin Jutta Jürges-Helm. lm Anschluss daran Empfang im Gemeindehaus (Pfarrgasse 3) und Eröffnung der Ausstellungen des Künstlers Karl Heinz Wagner (Bilder der Christuskirche und ihrer Umgebung] und des Briefmarken- und Münzensammlervereins (Kirchen in Deutschland und Europa).

Donnerstag, 28. Oktober

14.30 Uhr: Kaffeenachmittag mit Diavortrag (Bilder aus dem Gemeindeleben] im Gemeindehaus (Pfarrgasse 3).

Freitag, 29. Oktober

17 Uhr: Kerbbaumstellen der Kerbburschen vor der „Licher Pilsslube“ (Frankfurter Straße).
20 Uhr: Kerbreden und Antrinken der Kerbburschen vor der „Licher Pilsstube.
20 Uhr: Theater in der Christuskirche (Tick) zeigt die Kriminalkomödie „Keine Leiche ohne Lily“ im Wirtshaus „Zur Linde“ (Darmstädter Straße).
20 Uhr: Konzert mit Tenor Fernando del Valle und Organistin Gabriele Urbanski in der Christuskirche, auf dem Programm stehen romantische Kirchenlieder und Lera Auerbachs „Prophecy 2002“ (Welturaufführung).

Samstag 30. Oktober

15 Uhr: Führung mit Richard Becker in der Christuskirche (Darmstädter Straße), außerdem Besichtigung des Kirchturms.
19.30 Uhr: Feier des Fußballclubs im Clubhaus (Offenthaler Straße) mit Freunden und Gönnern bei gutem Essen und Trinken.
20 Uhr: Nacht der Lichter der Sportgemeinschaft in der SG-Halle (Offenthaler Straße 51) mit dem Duo „Prosecco“ und traditionellem Kerbtanz.
20 Uhr: Saisonabschlussfest der TG-Tennisabteilung auf dem Wingertsberg unter dem Motto „Tanz unter dem Kerbkranz“ mit Rolf Sauer und der „Jack Steam Band“.

Sonntag, 31. Oktober

9 Uhr: Weckruf der Kerbburschen mit einer Abordnung der Musikervereinigung und des Hundevereins. Zudem Verkauf von Riwwel- und Käsekuche, Der Erlös ist für das Heimatmuseum bestimmt. Los geht`s auf dem Wingertsberg. Die Route führt vorbei an der Gärtnerei Hartmann am „Wienerwald“, an den Gaststätten „Alt Dietzenbach“ und „Zur guten Quelle“ sowie am Stadtbrunnen. Weitere Ziele sind der Kreisel und zum Abschluss wieder die „Licher Pilsstube“.
15 Uhr: Märchenfee Erika Hohmann inszeniert mit Kindern das Märchen „Die zertanzten Schuhe“ im Gemeindehaus der Christuskirche.
19.30 Uhr: Trompetenkonzert des „Pfeifer-Trompeten-Consort“ aus Heidelberg in der Christuskirche.

Montag, 1. November

10 Uhr: Sängerkranz und Chorgemeinschaft laden zum Kerbfrühschoppen ins Wirtshaus „Zur Linde“ (Darmstädter Straße) ein, gemeinsamem Singen des Kerbliedes mit den Kerbburschen.

Dienstag, 2. November

19 Uhr: Kerbschoppen im Gemeindehaus der Christuskirche {Pfarrgasse 3) zum Abschluss der Festwoche; Prozession der Kerbburschen von der „Licher Pilsstube“ über das Heimatmuseum (hier übergeben die Kerbburschen den Erlös aus dem Kuchenverkauf) bis zur Christuskirche.
21.30 Uhr: Verbrennung der Kerbbopp mit den drei Kerbpfarrern vor der „Licher Pilsstube“.

Haben am Wochenende die Kerbpuppe gebastelt: Die Kerbburschen (vorne v. I.) Peter Maul, Axel Schäfer, (hinten v. I. ) Rainer Riff, Jürgen Altmannsberger und Reiner Wagner. Foto: rz

Quelle: leider unbekannt

Per Karussell-Helikopter eine Runde über die Stadt/Tanz in Zelt und Hallen

Dietzenbach im Kerbe-Rausch

Pünktlich um 17 Uhr wurde der Kerbebaum des 228. Dietzenbacher Kirchweihfestes in der Frankfurter Straße aufgestellt. Im Grün des Tannenbaums, der mit bunten Schleifen geschmückt war, saß die Kerbebop ’82, unter dem Baum wehte ein großer Kranz im Herbstwind. Nach dem Schlagen und Aufstellen des Kerbebaumes stärkten sich die  diesjährigen Kerbeborsche bei Horst und Henny Buch mit einem deftigen Suppeneintopf. Bürgermeister Dr. Friedrich Keller, seines Zeichens Ehrenkerbeborsch, saß mit den 17 aktiven jugendlichen zusammen und ließ sich die heiße Suppe gut schmecken.

Abends um 20 Uhr wollte der Kerbepaarre Peter Maul seine Ansprache halten. Aber ein Verkehrsunfall in der Frankfurter Straße / Ecke Weiherstraße führte zu einer Verzögerung, denn die Kerbe-Fans strömten als Schaulustige an den Unglücksort. Ein mit vier Personen besetzter Peugeot, der aus der Weiherstraße kam, beachtete die Vorfahrt
nicht und prallte mit dem aus Dietzenbach kommenden Frankfurter Datsun-Combi zusammen. Öl lief aus, der Fahrer des Datsun war eingeklemmt, so daß die Feuerwehr angefordert wurde. Der 19 jährige Fahrer des Peugeot, der nicht angeschnailt war, erlitt schwere Verletzungen. Sein Beifahrer – angeschnallt  – entstieg unverletzt dem Unglückswagen. Kopfwunden, Prellungen und Schock hatten der Datsun-Fahrer und seine Beifahrerin. Es entstand ein Gesamtschaden von 16.000 Mark. Der Fahrer, der ebenfalls einen Schock erlitt, behauptete nach dem Unfall, daß die Bremsen seines Wagens versagt hätten. „Wieder einmal ist’s soweıt, zur Kerb mir treffe uns ihr Leit. Willkommen ihr Freunde und auch ihr Gäste, zu unserem Kirchweihfeste“, mit diesem Versen begann die Rede des Kerbeparrer. Er trug seine Gedanken über die Kerbeborsche in humorvoller Weise vor und zerschmiß dann ein „Hütchen” (Cola mit Cognac) auf dem gefließten Boden der Licher Pilsstube. Damit war die Kerb 1982 gültig und die Kerbeborsche zeigten sehr bald in der überfülten Gaststätte, wie sanges- und trinkfest Sie waren. Am Kerbesamstag tanzte ganz Dietzenbach. 200 Personen füllten die SG-Halle, 300 den Wingertsbergsaal. „Wir machen das Fest anläßlich der Kerb für unsere Mitglieder und Bürger der Stadt, denn es wird bei uns nicht nur geturnt, sondern auch gefeiert“, konnte man von beiden Vereinen hören. Der SG-Tanz unterm Kerbebaum war eigentlich ein Tanz unter einem bunt geschmückten Kerbekranz. Die Dietzenbacher ließen sich nicht lange bitten und schwangen bald das Tanzbein nach Herzenslust. Ein Gläschen Sekt an der Bar sorgte für die nötige Leichtigkeit. Bis 3 Uhr in der Früh hielten die Standhaften aus. Die Kerbeborsclıe zogen von einer Veranstaltung zur anderen, sangen das Kerbelied und heizten die Stimmung weiter an. Wer mehr für Rock’n Roll und Rock übrig hatte, traf sich im Kerbezelt des Fanfaren- und Spielmannszuges. Die Gruppe „Frustschutz“ spielte. Eine nicht gerade kleine Anzahl von Rockern des MC Fledermaus Rhein-Main saß auf den vordersten Sitzplätzen vor der Bühne. lm allgemeinen wurde Bier getrunken. Völlig unpassend war ein älterer Herr mit dunkler Hose und Jackett angezogen. Die Leute gingen beim „Jailhouse Rock“ mit,  die Tische wippten. Vom Harmonieplatz durch die Landwehrstraße bis Ecke Schulstraße erstreckten sich die Buden und Karussells der Dietzenbacher Kerb. Am Auto Scooter, wo poppige Musiktitel immer wieder aufgelegt wurden, trafen sich die Jugendlichen. An der Grillhütte gab’s vom Nierenspieß bis zum Fischbrötchen alles zu essen, was normalerweise auf der Kerb von den Besuchern gewünscht wird. Der Platz vor der Losbude war von Papierschnitzeln übersät. Für das Wort Blume oder 2000 Punkte hatte man die freie Auswahl und konnte sich eine riesige Topfplanze oder das Ententanz-Stofftier mit nach Hause nehmen. Diejenigen, die es gerne süß mögen, kauften an den Waffelständen Herzen, Negerküsse oder Crepes. Kimme, Korn, ran, hieß es an den Schießbuden, die für die Dietzenbacher Tell-Schützen sicherlich keine Konkurrenz waren. Ein Kinderkarussell mit Raketenwagen und Lokomotive hatten die Schausteller für die Kleinsten und einen Helikopter, mit dem man für eine Mark in die Lüfte steigen konnte, für die Großen aufgebaut.

Übrigens: Bei Redaktionsschluß dauerte die Kerb noch an. . .

Kerbeparre Peter Maul (Mitte), seine beiden Kameraden Hans-Jürgen Seib (links) und Anton Hammerl (rechts) haben von der Ansprache des „Kerbe-Geistlichen” wieder mächtigen Durst bekommen!

Die Dietzenbacher Feuerwehrleute kümmern sich um die Verletzten. Unmittelbar vor der Ansprache des „Kerbeparre“ in der Licher Pilsstube prallten zwei Wagen in der Frankfurter Straße/Ecke Weiherstraße aufeinander. Bilanz: 4 Schwerverletzte und 2 Leichtverletzte.

Beim „Tanz unterm Kerbebaum” der Sportgemeinschaft Dietzenbach schwooften über 200 Bürger nach Herzenslust.

Offenbach Post 04.11.2012

Die „Kerbbopp“ lebt

„Trinkfest, aber nicht arbeitsscheu“ sind die 17 Kerbburschen, die in Dietzenbach das diesjährige 228. Kirchweihfest kräftig mitgestalten werden. Arbeitsscheu schon deshalb nicht, weil sie jetzt bereits ihre lustige „Kerbbopp“ fertiggestellt haben (auf unserem Foto mitten im Kreise ihrer Schöpfer). Der dickste Arbeitsbrocken kommt aber noch, wenn am Freitagnachmittag der Kerbbaum gefällt werden muß. Um 17 Uhr wird der geschmückte Baum, auf der die Puppe thront, vor der Kerbzentrale Buch in der Frankfurter Straße (Licher Pilsstube) dann aufgestellt. Dann erst beginnt für die 17 Burschen – Dieter Knecht, Stefan Müller, Hans-Jürgen Seib, Stefan Glück, Peter Maul, Stefan Stutzky, Karlheinz Ahne, Thomas Lehr, Veit Hain, Mathias Sundt, Stefan Willmann, Manfred Leinberger, Martin Lübke, Anton Hammerl, Jochen Biemüller, Christian Frenz und Lutz Weilmünster – der eigentliche „Härtetest“, bis am Kerbstdienstag zu einem feierlichen „Grabgesang“ die Kerbbopp gegen 20 Uhr am Trinkborn verbrannt wird.

gs/Foto: Giesa

Offenbach Post oder Dietzenbacher Stadtpost  ??.??.1982